PR 4 Beta Update (v. 0.1.0-11970NA)

Zu Beginn der Woche haben wir erneut die Port Royale 4 Beta aktualisiert. ːpirateː

Dieses Update fügt die deutsche Sprachausgabe hinzu, und zielt auf eine große Anzahl an Fehlerbehebungen ab, unter anderem einige der bisherigen Known Issues.

Vielen Dank für euren Support für Port Royale 4 und das Melden von Bugs!

Wir freuen auch weiterhin auf euer Feedback und eure Bug-Reports.

Hier ist nun die komplette Liste aller Bugfixes dieses Updates.

Neue Features und Verbesserungen
  • Deutsche Sprachausgabe ist nun verfügbar.
  • Änderungen im Handbuch.
Fehlerbehebungen

User Interface & Menü:

  • Ausgewählte Konvois sind nicht im Leuchtturm sichtbar.
  • Schatzkarte & Expedition: Abschlussdialog zeigt falsches Icon für Ruhm.
  • Missionsmarker sind hinter dem HUD verdeckt.
  • Ruhmgewinn falsch ausgewiesen.
  • Stadt Icon anwählen zu schwierig.
  • Handelsfenster: Warengruppen – „An/Aus“ wird nicht gespeichert.
  • Stadtaufträge: Missionsmarker zeigt falsche Position an.
  • Städtefilter Highlight auf Minimap nicht deutlich genug.
  • Handelsdialog: Matrosenzahl auf Slider fehlt.
  • Warenlager – Transfermenge wird nicht angezeigt.
  • Handelsrouten: “Zuweisung lösen” statt “Zuweisen”.
  • Auf eine hervorgehobene Konzession kann vom Bildschirm “Piraten” aus zugegriffen werden, nachdem die Registerkarten gewechselt wurden.
  • Fehlende und falsche Schaltflächendarstellungen auf dem Bildschirm “Städte“ hervorheben.
  • Fehlende Schaltflächendarstellungen für die Fenster “Städte”, “Stadteinstellungen” und “Route” der Handelsrouten.
  • Die Meldung “Ruhmespunkt gewonnen” wird nicht angezeigt, nachdem 50 Punkte für einen Ruhmespunkt gewonnen wurden.
  • Baumodus: Wirtshaus wirkt nicht wie Taverne.
  • Stadt/Konvoi über Map anklicken zu ungenau.

Tutorial

  • Sammy wird nicht angezeigt.
  • User kann sein Geld “verbauen”.
  • Anweisung für User potenziell unklar.
  • Tutorial 6: Fortschritt wird blockiert, weil nicht genug Geld vorhanden ist.
  • Mausklick für WEITER Button im Tutorial geht nicht.
  • Tutorial Seeschlacht – falsches Ergebnis bei Niederlage.

Kampagne und Freies Spiel

  • Schatzkarte & Expedition: Speicherstände zeigen Expedition nicht an.
  • Spanien Kampagne: Aufgabenupdate 6 – Falsche Aufgabenreihenfolge.
  • Spanien Kampagne: Spielende wird nach Startaufgaben getriggert.
  • Spanien Kampagne: Aufgabenupdate 5 – Aufgabenhaben falsches Zeitlimit.
  • Spanien Kampagne: Aufgabenupdate 5&6 – Jahresdaten anpassen.
  • Spanien Kampagne: Aufgabenupdate 6 – Aufgaben überspringbar.
  • Spanienkampagne: Aufgaben automatisch fehlgeschlagen.
  • Spanien Kampagne: Spielbeginn – Aufgabenliste ” KS_A04“ zeigt falsche Zufriedenheit.
  • Spanien Kampagne: Trotz entsprechender Starteinstellungen ist Krieg dennoch möglich.
  • Spanien-Kampagne: Aufgabe ” KS_A03“ bereits erfüllt, sobald der User 500 Waren gekauft hat.
  • Spanien Kampagne: John Hawkins ” KS_S55“.
  • Spanien Kampagne: John Hawkins – Angriff nicht möglich/Kein Krieg mit England.
  • Spanien Kampagne: Aufgabe SP06 wird zu früh absolviert.
  • Spanien Kampagne: Trotz entsprechender Starteinstellungen falsche Städteverteilung.
  • Spanien Kampagne: Aufgabenupdate 6 ” KS_A02“ ist fehlerhaft.
  • Spanien Kampagne: Intro/Spanien Encoding Glitch zu Beginn.
  • Spanien Kampagne: Aufgabenupdate 6 ” KS_A04“ fehlerhaft.
  • Spanien Kampagne: Spieler erhält fälschlicherweise Ruhmpunkte als Belohnung.
  • Spanien Kampagne: Ruhmpunkt-Belohnungen werden nicht angezeigt.
  • Spanien Kampagne: John Hawkins “KS_S55“ Fehlende Vizekönig Mitteilung.
  • Spanien Kampagne: John Hawkins “KS_S57“ wird nicht ausgelöst.
  • Spanien Kampagne: Spielbeginn-Aufgabenliste ” KS_A02“ nicht erfüllbar/ Verkaufte Waren werden nicht gezählt.
  • Spanien Kampagne: John Hawkins “KS_S58“ Kriegsgaleone fehlt.
  • Spanien Kampagne: John Hawkins “KS_S56“ wird nicht ausgelöst nachdem man Konvoi 1 vernichtet hat.
  • Spanien Kampagne: John Hawkins “KS_S58“ wird zu früh ausgelöst.
  • Spanien Kampagne: John Hawkins ” KS_S56“ wird trotz Niederlage ausgelöst.
  • Vizekönigauftrag: VK08/VK06 – KI baut zu langsam Wohnraum.
  • Baumodus: Felder außerhalb des bebaubaren Bereichs wählbar.
  • Freies Spiel: (Optionale) Spielziele – Ruhmpunkte zur Belohnung fehlen.
  • Freies Spiel: Aufgabe SP07 wird nicht gezählt.
  • Freies Spiel: Spielziel-Schwierigkeit(JAHR) wird falsch berechnet.
  • “Priorität bei Matrosenverteilung” nicht zu benutzen.
  • Maracaibo nimmt keinen Kaffee an.
  • Zu helfende Person ist außerhalb des navigierbaren Bereichs.
  • Matrosen verschwinden.
  • Matrosen kosten zu wenig.
  • Konvoi lässt sich nicht mehr bewegen.
  • Auftrag große Werft in Seville muss nicht erledigt werden.
  • Große Werft: Korvette und Fregatte nicht überall baubar.
  • Werft: Schiffe im Kaufmenü nicht mehr richtig sortiert.
  • Schiffsbauer: Schiffe “im Hafen” werden nicht gezählt.

Seeschlachten

  • Seeschlacht Markierung unpassend.
  • Falsche Markierung beim Entern.
  • Schiffinfo-Layout kaputt + zusätzliche Info.
  • Abschlussdialog: Texte fehlen / Label verschoben.
  • Ausgang/Ergebnis: Icons und Texte verrutscht.
  • Entern: Fahren nicht möglich.
  • Anzeige der Schiffe / Parteien nicht einheitlich.
  • Schiffskampf Anzeige Unentschieden.
  • Schiffskampf Anzeige Niederlage.

Sonstiges

  • Wolken tauchen auf und verschwinden sofort wieder.
  • Wetter – Nebel hat ein sichtbares Kreuz im Kamera-Fokus.
  • Städte unter Belagerung können unendlich oft geplündert werden.
  • Warnsymbol bei versteckter Stadt.
  • Freies Spiel: Spirleinstellungen – Falsche Nation: England statt Spanien trotz Einschränkung.
  • Cloudsaves: Meldung bei Erreichen des Speicherstands-Limit.
  • Schiffstraining – keine Waren geplündert obwohl nicht versenkt.
  • Wasserfall bei Port au Prince.
  • Unternehmen-Taktiken des-Spielers zeigt nur schwarze Kreise.

Controller

  • Während Seeschlacht fehlende Möglichkeit, Schiff manuell zu drehen.
  • Konvoi-Tabs werden nicht angezeigt.
  • Konvoi-Tabs werden nicht angezeigt.
  • Konvoi Details – Schiffs-TAB hat fehlerhafte Funktion bei D-Pad OBEN.
  • Pad-Steuerung: Menü lässt sich nicht in Dialogen öffnen.
  • Handelsroute – unvollständige Button-Legende.
  • Kein Controller-Cursor in der Seeschlacht.
  • Der Controller-Fokus bleibt nach dem Aufrufen der Sortierliste in Konvois und Städten im Hintergrund.
  • Der Konvoi wird nach dem Drücken der Schaltfläche ‘X’ in den Registern Schiffe und Auf Tour des Bildschirms Konvois und Städte fokussiert.
  • Fehlende Darstellung der Schaltfläche ‘Linker Analogstick‘ in “Vizekönig> Ruhm> Stadtverwaltung”.

*Update: 12. Mai 2020

Port Royale 4 Beta-Hotfix (v.0.1.0-12089 NA) wurde veröffentlicht!

Aufgemerkt Abenteurer, Bukaniers, Kapitäne und Landratten!
Wir haben erneut die Port Royale 4 Beta aktualisiert.

Fehlerbehebungen

  • Seeschlachten: Es wurde ein Fehler bei Seeschlachten behoben, der dazu geführt hat, dass Schiffe zu viel Schaden verrichtet haben.
  • Kampagne und Freies Spiel: Es wurde ein Fehler in der Schatzflotte behoben, der dazu geführt hat, dass keine neuen Siedler angeliefert wurden.

1090cbfe-2670-4e71-ae39-99dc5129935d